Abstract

Le commerce international du bois en République démocratique du Congo à l’épreuve des exigences de gouvernance forestière : le cas du Haut-Katanga

KALOBWE ILUNGA John, KIBUMBA NTAMBO John

Volume: 16 Issue: 3 2026

Abstract:

En République démocratique du Congo (RDC), parler de la forêt revient à parler d’une richesse qui dépasse largement la valeur économique du bois. La forêt est un espace de vie, de subsistance et de travail pour de nombreuses populations. Elle fournit du bois, des produits alimentaires et médicinaux, mais elle constitue également un patrimoine naturel dont dépend une partie importante de l’équilibre écologique du pays. Lorsque le bois quitte cependant son lieu de production pour entrer dans les circuits commerciaux, il devient une ressource économique soumise à des intérêts multiples : ceux des communautés locales, des exploitants, des commerçants, de l’État et des marchés régionaux et internationaux.

Back Download

References

• Arts, B., & Visseren-Hamakers, I. J. (2012). Forest governance: Mainstream and critical views. In G. Broekhoven, S. von Scheliha, M. Shannon, & H. Savenije (Eds.), Moving forward with forest governance (pp. 3–10). Tropenbos International
• Bayol, N., Demarquez, B., de Wasseige, C., Eba’a Atyi, R., Fisher, J.-F., Nasi, R., Pasquier, A., & Rossi, X. (2012). La production de bois des forêts naturelles du bassin du Congo. In C. de Wasseige et al. (Eds.), Les forêts du bassin du Congo : état des forêts 2010. Observatoire des forêts d’Afrique centrale.
• Bayol, N., Demarquez, B., de Wasseige, C., Eba'a Atyi, R., Fisher, J.-F., Nasi, R., Pasquier, A., & Rossi, X. (2012). La production de bois des forêts naturelles du bassin du Congo. In C. de Wasseige et al. (dir.), Les forêts du bassin du Congo : état des forêts 2010. Observatoire des forêts d'Afrique centrale.
• Benneker, C. (2012). Forest governance in DRC: Artisanal logging. In G. Broekhoven, S. von Scheliha, M. Shannon, & H. Savenije (Eds.), Moving forward with forest governance (pp. 29–35). Tropenbos International.
• C., Tadoum, M., Eba'a Atyi, R., & Doumenge, C. (dir.) (2022). The Forests of the Congo Basin: State of the Forest 2021. OFAC/CIFOR-ICRAF.
• Cerutti, P. O., & Lescuyer, G. (2011). The domestic market for small-scale chainsaw milling in Cameroon: Present situation, opportunities and challenges. CIFOR Occasional Paper No. 61. Center for International Forestry Research.
• Cerutti, P. O., & Lescuyer, G. (2011). The domestic market for small-scale chainsaw milling in Cameroon: Present situation, opportunities and challenges. CIFOR Occasional Paper, 61.
• Cerutti, P. O., & Nasi, R. (2020). Sustainable forest management of tropical moist forests: The Congo Basin. In Sustainable forest management of tropical moist forests. [Référence à harmoniser avec l’édition effectivement utilisée.]
• Clay, N. (2016). Producing hybrid forests in the Congo Basin: A political ecology of the landscape approach to conservation. Geoforum, 76, 130–141.
• de Wasseige, C., Tadoum, M., Eba’a Atyi, R., & Doumenge, C. (Eds.). (2022). The Forests of the Congo Basin: State of the Forests 2021. CIFOR/OFAC.
• Hoare, A. (2022). Country Note: Democratic Republic of the Congo. Chatham House.
• Humphreys, D. (2006). Logjam: Deforestation and the Crisis of Global Governance. Earthscan.
• Humphreys, D. (2006). Logjam: Deforestation and the Crisis of Global Governance. Earthscan
• Ingram, V. (2012). Governance of non-timber forest products in the Congo Basin. In G. Broekhoven, S. von Scheliha, M. Shannon, & H. Savenije (Eds.), Moving forward with forest governance (pp. 36–45). Tropenbos International.
• Karsenty, A. (2007). Overview of industrial forest concessions and concession-based forestry in Central Africa. [Référence bibliographique à préciser selon la source originale utilisée.]
• Karsenty, A. (2007). Overview of industrial forest concessions and concession-based forestry in Central Africa. Dans les travaux consacrés aux réformes des politiques forestières en Afrique centrale.
• Karsenty, A., Cerutti, P. O., & Pénelon, A. (2016). [Travaux sur la gouvernance, la légalité et les réformes du secteur forestier en Afrique centrale.] Cette référence doit être vérifiée avant la version finale, car nous ne devons pas conserver une référence bibliographique incomplète.
• Karsenty, A., Cerutti, P. O., & Pénelon, A. (2016). Travaux sur la gouvernance, la légalité et les réformes du secteur forestier en Afrique centrale.
• Kishor, N., & Lescuyer, G. (2012). Controlling illegal logging in domestic and international markets by harnessing multi-level governance opportunities. International Journal of the Commons, 6(2), 255–270.
• Lescuyer, G., & Cerutti, P. O. (2013). Politiques de gestion durable des forêts en Afrique centrale : prendre en compte le secteur informel. Perspective, 21, 1–4. https://doi.org/10.18167/agritrop/00026
• Lescuyer, G., & Cerutti, P. O. (2013). Politiques de gestion durable des forêts en Afrique centrale : prendre en compte le secteur informel. Perspective, CIRAD.
• Lescuyer, G., Cerutti, P. O., Tshimpanga, P., Biloko, F., Adebu-Abdala, B., Tsanga, R., Yembe-Yembe, R. I., & Essiane Mendoula, E. (2014). Le marché domestique du sciage artisanal en République démocratique du Congo : état des lieux, opportunités et défis. CIFOR Occasional Paper No. 110.
• Lescuyer, G., Mvongo-Nkene, M. N., Monville, G., Elanga-Voundi, M. B., & Kakundika, T. (2015). Promoting multiple-use forest management: Which trade-offs in the timber concessions of Central Africa? Forest Ecology and Management, 349, 20–28. https://doi.org/10.1016/j.foreco.2015.04.013
• Lescuyer, G., Tsanga, R., Nziengui, S., Forni, E., & Romero, C. (2021). Influence of FSC certification on the governance of the logging sector in the Congo Basin. Natural Resources Forum, 45(3), 289–304. https://doi.org/10.1111/1477-8947.12231
• Lescuyer, G., Tsanga, R., Nziengui, S., Forni, E., & Romero, C. (2021). Influence of FSC certification on the governance of the logging sector in the Congo basin. Natural Resources Forum, 45(3), 289–304.
• N’tambwe Nghonda, D.-D., Muteya, H. K., Kashiki, B. K. W. N., Sambiéni, K. R., Malaisse, F., Useni Sikuzani, Y., Masengo Kalenga, W., & Bogaert, J. (2023). Towards an inclusive approach to forest management: Highlight of the perception and participation of local communities in the management of miombo woodlands around Lubumbashi (Haut-Katanga, D.R. Congo). Forests, 14(4), 687. https://doi.org/10.3390/f14040687
• Nasi, R., Billand, A., & van Vliet, N. (2012). Managing for timber and biodiversity in the Congo Basin. Forest Ecology and Management, 268, 103–111. https://doi.org/10.1016/j.foreco.2011.04.005
• Piabuo, S. M., Minang, P. A., Tieguhong, C. J., Foundjem-Tita, D., & Nghobuoche, F. (2021). Illegal logging, governance effectiveness and carbon dioxide emission in the timber-producing countries of Congo Basin and Asia. Environment, Development and Sustainability, 23, 14176–14196. https://doi.org/10.1007/s10668-021- 01257-8
• Ruiz Pérez, M., Ezzine de Blas, D., Nasi, R., Sayer, J. A., Sassen, M., Angoué, C., Gami, N., Ndoye, O., Ngono, G., Nguinguiri, J.-C., Nzala, D., Toirambe, B., & Yalibanda, Y. (2005). Logging in the Congo Basin: A multi-country characterization of timber companies. Forest Ecology and Management, 214(1–3), 221–236. https://doi.org/10.1016/j.foreco.2005.04.020
• République démocratique du Congo. (2002). Loi n°011/2002 du 29 août 2002 portant Code forestier. Journal officiel de la République démocratique du Congo.
• FAO. Documents relatifs à la gouvernance forestière et à la foresterie communautaire en République démocratique du Congo.
• Ministère de l’Environnement et Développement durable de la République démocratique du Congo. Documents relatifs au processus APV-FLEGT en RDC. Le ministère indique notamment que le processus de négociation a été engagé en 2011
• Union européenne & République du Congo. (2010/2013). Accord de partenariat volontaire relatif à l’application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux de bois et produits dérivés vers l’Union européenne. Cet accord concerne la République du Congo (Congo-Brazzaville) et ne doit pas être présenté comme un accord déjà conclu avec la RDC.